来源：PayPal 翻译：善欧巴，金色财经

完全支持、受监管的稳定币有潜力改变web3和数字原生环境中的支付方式。为了积极响应这一新兴机遇，PayPal（纳斯达克股票代码：PYPL）今日宣布推出以美元计价的稳定币 PayPal USD （PYUSD）。

PayPal USD旨在为稳定币支付领域带来积极变革，并由100%的美元存款、短期美国国债以及类似的现金等价物支持。PayPal USD可与美元一对一兑换，由Paxos Trust Company发行。

(相关资料图)

从今天开始并在未来几周内推出，购买 PayPal USD 的符合条件的美国 PayPal 客户将能够：

PayPal 总裁兼首席执行官丹·舒尔曼 （Dan Schulman）表示：“向数字货币的转变需要一种稳定的工具，既要数字化原生，又要易于与美元等法定货币连接。”“我们对负责任的创新和合规性的承诺，以及我们为客户提供新体验的记录，为通过 PayPal USD 推动数字支付的增长提供了必要的基础。”

PayPal USD 将可供消费者、商家和开发商无缝连接法定货币和数字货币。作为PayPal 网络内唯一支持的稳定币，PayPal USD 利用了 PayPal 在大规模支付方面数十年的经验，并结合了区块链协议的速度、成本和可编程性。作为在以太坊区块链上发行的 ERC-20 代币，PayPal USD 将可供已经庞大且不断增长的外部开发人员、钱包和 web3 应用程序社区使用，可以轻松地被交易所采用，并将部署在 PayPal 内增强体验生态系统。

PayPal USD 旨在减少虚拟环境中缺乏经验的支付的摩擦，促进价值的快速转移以支持朋友和家人，汇款或进行国际支付，实现直接流向开发者和创作者，并促进数字资产的持续扩张由世界上最大的品牌。当前大部分稳定币都在特定于 web3 的环境中使用——PayPal USD 从第一天起就将与该生态系统兼容，并将很快在 Venmo 上提供。

PayPal USD 由 Paxos Trust Company 发行，Paxos Trust Company 是一家获得完全许可的有限目的信托公司，受到纽约州金融服务部的监管。2022 年 6 月，PayPal在获得有条件 BitLicense 后，又获得了 NYDFS 颁发的 BitLicense。

PayPal USD 的储备金完全由美元存款、美国国债和类似现金等价物支持，并且 PayPal USD 可以通过 PayPal 以每 PayPal USD 1.00 美元的价格买卖。

从2023 年 9 月开始，Paxos 将发布 PayPal 美元公开月度储备报告，概述构成储备的工具。Paxos 还将发布 PayPal 美元储备资产价值的公开第三方证明。鉴证将由独立的第三方会计师事务所出具，并按照美国注册会计师协会（AICPA）制定的鉴证标准进行。

除了打造增加数字货币实用性的产品和服务外，PayPal 还致力于提高消费者和商家对加密货币、稳定币和央行数字货币 （CBDC） 的理解，同时随着行业的发展与监管机构密切合作。除了为美国账户持有人提供 PayPal USD 之外，PayPal 目前还为客户提供购买、持有、出售和转让精选加密货币的能力，并提供教育内容以帮助账户持有人了解该技术的风险和可能性。