(资料图片)

美国彭博社8月7日文章，原题：关税取消加剧中国大麦市场之争

中国决定终止对澳大利亚大麦征收反倾销税和反补贴税，这将搅动全球贸易格局，澳大利亚作为中国大麦市场供应方的回归，也将加剧与其他出口方竞争这一巨大进口市场。

在2020年中国对澳大利亚大麦加征关税前，澳大利亚大麦出口的70%销往中国，每年市场价值约10亿澳元。过去3年来，中国转而从法国、加拿大和阿根廷购买更多大麦，而澳大利亚也在寻找沙特等替代市场。美国商品与股票经纪商StoneX高级谷物经纪人斯蒂芬说，目前中国国内大麦价格受到法国大麦成本和运费影响，由于澳大利亚“显然距中国更近，这有可能重塑市场动态”。

美国农业部的数据显示，中国和沙特分别为全球第一和第二大大麦进口国，两国总共占到大麦国际贸易的45%。从传统上看，沙特一般从俄罗斯购买大麦，但澳大利亚在被中国拒之门外后一直在争夺沙特大麦市场份额。随着中国取消有关措施，澳大利亚可能将不必再在沙特市场与俄罗斯展开竞争。

澳大利亚的麦农特蕾西·勒弗罗伊说，中国之前的限制措施使许多澳大利亚麦农通过种植更多小麦来取代大麦，但“由于中国市场重新（对澳）开放，麦农可能会调整其生产计划以满足潜在的需求增长。用于生产啤酒的大麦是我们单位种植面积利润率最高的农作物之一，随着中国市场重新开放，我们都渴望利用这个机会。”

（作者：凯拉·赖特等，丁雨晴译）

来源：环球时报

流程编辑：tf028